Hann frelsar mig

[Viðlag]
Já, hann frelsar mig
Jesús frelsar mig
Ég er frjáls frá synd um eilíf ár.
Ó, sú undranáð:
Afbrot burtu máð!
Ávallt lofa vil ég frelsarann.

[Vers 1]
Góðar fréttir öllum föngum,
fagna sekir menn.
Gleðifrétt til allra þeirra‘ er fóru burt.
Gleðifrétt því fólki‘ er efast,
og þeim er trúhneigð brást,.
því Guðs sonur vill finna‘ og frelsa menn.

[Viðlag]
Já, hann frelsar mig (Hei!)
Jesús frelsar mig! (Hei!)
Ég er frjáls frá synd um eilíf ár.
Ó, sú undranáð: (Hei!)
Afbrot burtu máð! (Hei!)
Ávallt lofa vil ég frelsarann! (Hei!)

[Vers 1]
Fagur er hann öllum blindum,
auður fátækum.
Hann er vinur þess sem veröld ekki sá.
Hann er orka öllum þreyttum,
unaðshvíld í neyð,
því Guðs son er vegur, líf og sannleikur
Já, Guðs son er vegur, líf og sannleikur (Hei!)

[Viðlag]

[Brú]
Svo komdu úr fjötrum,
frjáls undan ótta,
krjúp við hans kross á Golgata,
því frelsi þar færðu
frá fjölmörgu böli.
Krjúp við hans kross á Golgata.
Svo komdu úr fjötrum,
frjáls undan ótta,
krjúp við hans kross á Golgata,
því frelsi þar færðu
frá fjölmörgu böli.
Krjúp við hans kross á Golgata.

[Viðlag]
Já, hann frelsar mig (Hei!)
Jesús frelsar mig! (Hei!)
Ég er frjáls frá synd um eilíf ár.
Ó, sú undranáð: (Hei!)
Afbrot burtu máð! (Hei!)
Ávallt lofa vil ég frelsarann
Ávallt lofa vil ég frelsarann (Hei!)

Guðlaugur Gunnarsson þýddi
15. maí 2019.

Rescuer (Good news)

[Chorus]
He's our rescuer
He's our rescuer
We are free from sin forevermore
Oh how sweet the sound
Oh how grace abounds
We will praise the Lord our rescuer

[Verse 1]
There is good news for the captive,
good news for the shamed
There is good news for the one who walked away
There is good news for the doubter,
the one religion failed
For the Good Lord has come to seek and save

[Chorus]
He's our rescuer (Hey!)
He's our rescuer (Hey!)
We are free from sin forevermore
Oh how sweet the sound (Hey!)
Oh how grace abounds (Hey!)
We will praise the Lord our rescuer (Hey!)

[Verse 2]
He is beauty for the blind man,
riches for the poor
He is friendship for the one the world ignores
He is pasture for the weary,
rest for those who strive
For the Good Lord is the way, the truth, the life
Yes the Good Lord is the way, the truth, the life (Hey!)

[Chorus]

[Bridge]
So come and be chainless
Come and be fearless
Come to the foot of Calvary
'Cause there is redemption
For every affliction
Here at the foot of Calvary
So come and be chainless (Come and be chainless)
Come and be fearless (Come and be fearless)
Come to the foot of Calvary
'Cause there is redemption
For every affliction (For every affliction)
Here at the foot of Calvary

[Chorus]
Oh He's our rescuer (Hey!)
He's our rescuer (Hey!)
We are free from sin forevermore (We are free indeed)
Oh how sweet the sound (Hey!)
Oh how grace abounds (Hey!)
We will praise the Lord our rescuer
We will praise the Lord our rescuer (Hey!)

Rend Collective