Jesús þig ég þrái

Jesús, þig ég þrái,
þú Guðs lamb sem lausn mín er.
Krossi á þú kvalinn varst,
keypti blóð þitt frelsi mér.

Jesús, þig ég þrái,
þú átt nafn sem dýrlegt er.
Höfuð þitt er þyrnum krýnt,
þéttan sigursveiginn ber.

Heiður allan átt þú skilið,
ég upphef nafnið þitt.
Þér ber vegsemd, dýrð og heiður hver,
helgað sé þér lífið mitt.

Jesús, þig ég þrái,
þín ég bíð, er sigrar allt
Dag þann ljómar dýrð þín öll,
Drottinn, einn þú ríkja skalt!

Heiður allan átt þú skilið,
ég upphef nafnið þitt.
Þér ber vegsemd, dýrð og heiður hver,
helgað sé þér lífið mitt.

Dásamleg dýrð þín er!
Dásamleg dýrð þín er!
Mitt hjartans mál
mín syngur sál:
Dásamleg dýrð þín er!
[x3]

Heiður allan átt þú skilið,
ég upphef nafnið þitt.
Þér ber vegsemd, dýrð og heiður hver,
helgað sé þér lífið mitt.

Dásamleg dýrð þín er!
Dásamleg dýrð þín er!
Mitt hjartans mál
mín syngur sál:
Dásamleg dýrð þín er!
[x2]

Jesús, þig ég þrái
þú Guðs lamb sem lausn mín er.
Líf mitt færi þér að fórn
fús mig sjáfan gef ég þér.

Guðlaugur Gunnarsson þýddi, 31. maí 2013.

I desire Jesus

I desire Jesus
Precious Lamb Who ransomed me
Upon the cross He took my sin
By His blood He set me free

I desire Jesus
Oh His Name My soul esteem
For upon His thorn-scarred brow
Is the crown of victory

He is worthy of all honour
All glory to His Name
He alone deserves Our highest praise
And forever He will reign

I desire Jesus
Triumphant One The earth awaits
For on that day The earth will shine
With the glory of Your Name

You are worthy of all honour
All glory to Your Name
You alone deserve Our highest praise
And forever You will reign

You are all glorious
You are all glorious
My heart leans in
My soul must sing
You are all glorious
[x3]

You are worthy of all honour
All glory to Your Name
You alone deserve Our highest praise
And forever You will reign

You are all glorious
You are all glorious
My heart leans in
My soul must sing
You are all glorious
[x2]

I desire Jesus
Precious Lamb Who ransomed me
And unto You an offering
Will my life forever be

Hillsong / scott ligertwood