Við lofum þig, við tignum þig!

Við lofum þig, við tignum þig!
Þú ert hafinn yfir all
og öllum æðri.
Við lofum þig, við tignum þig!
Þú ert konungur
og Drottinn okkar, Jesús,
þú sem sigur vissan veittir,
þú ert verður lofsöngs um öll æviskeið.



Guðlaugur Gunnarsson þýddi

Vi prisar dig, vi ärar dig!

Vi prisar dig, vi ärar dig!
Du er upphöyd över alt,
du er den högste
Vi prisar dig, vi ärar dig!
Du er kungars kung
og herrars herre, Jesus
du som vant en evig seger
du er värd vår lovsång i all evighet.


Lyrics By, Music By – Bo Järpehag