Nær þér

Vers 1:
Heimsins ljós, ljúfa Guðs ást,
læknar sár, ef vonin brást.
Eins og barn er sefuð mín sál,
Sveipar mig þitt ástarmál.

Kór:
Jesús, ber mig örmum þér á, örmum þér á!
[Því] yndi veitir þú mér.
Drottinn, dvel mér ætíð hjá.
Drag mig nær þér, Guð.


Vers 2:
Lausnari, ég lúta vil þér
læt þér vilja minn í té
Auðmjúk hjörtu heyra þitt mál
hljótt þú tendrar andans bál.

Brú:
Ást þín, Guð, hjartað opnar á gátt,
gefur yl og ljós í sál.
Orð þitt, Guð, traust og öruggt það er,
gefur eilíft líf í sál.

Endir:
Drag mig nær þér, Guð.
Drag mig nær þér, Guð.


Guðlaugur Gunnarsson þýddi.
1. janúar 2006.

Deeper

Verse 1:
Light of men, love of God
Healing for the wounded heart
Like a child I quiet my soul
Hear Your voice surround me Lord

Chorus:
Jesus hold me into Your heart, into your heart
Lord my soul delights
and I know You hear my prayer
Take me deeper Lord


Verse 2:
Glorious Son to You I shall bow
Bow my knee bow my will
Cherished by the strong and the weak
Humble hearts shall hear You speak

Bridge:
And by Your love, Lord, You opened by heart
Now Your light will shine always
By Your word, Lord, Your promise secure
And my soul will live always

Ending:
Take me deeper, Lord
Take me deeper, Lord

Hillsong United