Drottinn góður er

1. Komið í hlið hans með lofgjörð
í forgarð hans með þakkargjörð
Nálgist hann núna með gleði
Syngið: Nafn hans mikilfenglegt er!
Lofið hann með lúðursins hljómi,
Lofið hann við hörpunnar slátt!
Lát allar verur á himni og jörð
hefja lofsöngsóð,
syngja’ af hjartans glóð:

:/: Drottinn góður er x3
og hans miskunn hún varir um eilífð.:/:
Drottinn góður er
og hans miskunn hún varir um eilífð.

2. Jesús, Guðs son, hátt upp hafinn,
Skapari alls sem er.
Kom nú og krjúp fyrir honum
Lyft upp hönd til hans
Hljóma lát þinn söng:

:/: Drottinn góður er x3
og hans miskunn hún varir um eilífð.:/:
Drottinn góður er
og hans miskunn hún varir um eilífð.

Guðlaugur Gunnarsson þýddi,
Október 1999.


Guðlaugur Gunnarsson þýddi,
Október 1999.

For the Lord is good

Enter His gates with thanksgiving
Come into His courts with praise
Enter His presence rejoicing
Singing great and mighty is His name
Praise Him with the sound of the trumpet
Praise Him with the timbrel and harp
Let every creature in Heaven and earth
Lift a sound of praise, sing with all their heart

For the Lord is good (For the Lord is good)
For the Lord is good (For the Lord is good)
For the Lord is good
And His mercy endures forever

For the Lord is good (For the Lord is good)
For the Lord is good (For the Lord is good)
For the Lord is good
And His mercy endures forever
For the Lord is good
And His mercy endures forever

Jesus the Son is exalted
Maker of everything
Come now and bow down before Him
Lift your voice to sing

For the Lord is good
And His mercy endures forever

Bill Funk