Íslenska
Þú gefst ei upp
[Viðlag]Þú gefst ei upp uns áttu alla(n) migEig þú minn hug.Þú gefst ei upp uns áttu alla(n) migEig þú minn hug.
[Vers]Ég set þitt innsigli á hjarta mitteins og innsigli‘ á minn arm.Því ástin ersvo ógnar sterk sem hel,ástríða svo vægðarlaus sem gröf,og vatnsins flaumur slökkt fær ei þá ást.
[Viðlag]
[Vers]
[Brú]Kveik eld þinn innra með mér, GuðJá, ýf þinn eld í hjarta mér.Kveik eld þinn innra með mér, GuðUns ég verð loks eitt með þér.
[Viðlag]
[Brú 2]Ég vil ekki tala um þigeins og sértu‘ ekki hér.Ég vil beina augum að þér.Ég vil beina söngnum til þín.
[Viðlag]
Guðlaugur Gunnarsson þýddi5. janúar 2023
Ljóðaljóðin 8:6-7Settu mig sem innsigli á hjarta þitt, eins oginnsigli á arm þinn, því að ástin er sterk einsog dauðinn og ástríðan vægðarlaus sem hel;hún er brennandi bál, skíðlogandi eldur.Vatnsflaumur fær ekki slökkt ástina, stórfljótekki drekkt henni
Enska
You don't relent
[Chorus]You won't relent until you have it allMy heart is yoursYou won't relent until you have it allMy heart is yours
[Verse]I set you as a seal, upon my heartAs a seal upon my armFor there is loveThat is strong as deathJealousy demanding as the graveAnd many waters can not quench this love
[Chorus]You won't relent until you have it allMy heart is yoursYou won't relent until you have it allMy heart is yours
[Bridge]Come be the fire inside of meCome be the flame upon my heartCome be the fire inside of meUntil You and I are oneUntil You and I are one
[Chorus]You won't relent until you have it allMy heart is yoursYou won't relent until you have it allMy heart is yours
[Bridge 2]I don‘t want to talk about youLike your not in the room.I want to look right at youI want to sing right to you.
[Chorus]You won't relent until you have it allMy heart is yoursYou won't relent until you have it allMy heart is yours
Songwriters: Misty Edwards, David Brymer, Cassie Campbell
